“La devastación fué enorme – más de lo que puede imaginar. En mi compaňía, Oikos, Chile sabíamos que podíamos hacer una diferencia. Nuestro producto SCD Probiótico Oikos Versal, fue donado al Gobierno casi immediatamente. Las fuerzas militares comenzaron a fumigar con el probiótico en cementerios, escuelas con refugiados en comedores y y en baňos públicos para ayudar a evitar los malos olores y la propagación de enfermedades. Su contribución a ésta campaňa sería muy apreciada. Gracias en nombre del pueblo Chileno.”
Lorena Sepulveda;
Oikos, Chile LLC;
residente en Santiago de Chile

Porqué:

El terremoto de Chile ocurrió en la costa de la Región de Maule y Biobio el 27 de Febrero de 2010, a las 03:34 d ela hora local, con una magnitud de 8.8 y por lo menos 90 segundos. Seis regiones de Chile (desde Valparaíso en el Norte a Araucanía en el Sur) que juntas hacen el 80% de la población total del país siendo altamente afectada.

El terremoto ha causado cientos de muertes y destrución masivamente; y obras de reconstrución continuarán por muchos meses. Ellos necesitan nuestra ayuda en muchas formas. Proveyendo productos probióticos para audar a controlar malos olores y restaurar el balance ecológico en las areas impactadas, es una manera muy efectiva donde nosotros podemos hacer una diferencia significativa.

Cómo:

SCD Probióticos, Ecological Resources y La Organización Earth se han únido para ayudar al pueblo Chileno proveyendo probióticos que ayudarán con problemas ambientales y de sanitización creados por el terremoto desvastador. Estamos preguntando a los clients y amigos de SCD a nivel mundial y los miembros y donantes de la Organización Earth por una donación deducible de impuestos a The Earth Organization, con miras a ésta ayuda. SCD Probiotics (USA) con las donaciones hechas, despachará, los productos donados con la ayuda de su distribuidor en Miami, Ecological Resources, cubriendo así los gastos de transporte a Chile. Lorena Sepúlveda y su equipo d etrabajo en Oikos-Chile, están listos para llevar a cabo la distribución y aplicación de los productos probióticos a las áreas afectadas.

Contribuciones deben ser enviadas a:
      The Earth Organization
      4312 Talofa Avenue
      Toluca Lake, California 91602
      USA
      Email: Presintearthorg@aol.com
      Phone: 818.406.6321
Favor referenciar Campaňa Chilena en su contribución.

Cuándo:

Abril 1 – Abril 30, 2010
Su contribución es requerida ahora. Nosotros estaríamos despachando los productos lo más pronto posible. Mire las fotos y léa las historias éste verano, acerca del impacto que Ud. habrá hecho.

AUn suministro de producto donado ha sido usado en las áreas impactdas, con resultados positivos. Ellos necesitan más para continuar con esos esfuerzos

Gracias del equipo SCD Probiotics, de la organización Earth, Ecological Resources, y más importante, del pueblo Chileno; por contribuir al mejoramiento effectivo de las condiciones en que viven masivamente muchas personas desvastadas por éste horrible desastre.

Si Ud. tiene preguntas, favor contactar SCD Probiotics en customerservice@SCDProbiotics.com. Por favor pase ésta información a sus familiares y amigos.